Readline и NCurses, обрабатывать специальные клавиши и комбинации клавиш

Я копирую интерфейс Irssi для студенческого проекта. Я хотел бы использовать NCurses для текстового интерфейса и readline, чтобы улучшить возможности редактирования текста при написании сообщений.

Этот вопрос, ответ и project предоставил мне отличную отправную точку.

Моя проблема в том, что я хотел бы иметь такой цикл ввода / события:

int ch;
while (exit_condition) {
    ch = wgetch(window);
    switch (ch) {
    case ERR: continue;
    case KEY_F(1): /* do something */ break;
    case KEY_UP: /* do something else */ break;
    default: forward_to_readline(ch); break;
    }
}

Но для соответствия KEY_F(n) или KEY_UP мне нужно включить keypad(window, TRUE), что изменит ввод и сделает его непригодным для чтения.

Из руководства:

Если клавиатура имеет значение ИСТИНА и нажата функциональная клавиша, вместо необработанных символов возвращается маркер для этой функциональной клавиши.

Когда получен символ, который может быть началом функциональной клавиши (что на современных терминалах означает escape-символ), curses устанавливает таймер. Если остаток последовательности не наступает в течение заданного времени, символ пропускается; в противном случае возвращается значение функциональной клавиши. По этой причине многие терминалы испытывают задержку между нажатием клавиши выхода и возвратом в программу выхода.

Вот мои мысли:

• Есть ли функция для отмены эффекта keypad?
• Стоит ли мне реализовать поведение keypad? Полагаю, я тоже должен это сделать, если хочу ловить такие события, как Shift + Up. Буду рад иметь примеры этого.
• Может ли readline дать мне комбинацию клавиш, если я не могу получить ее из NCurses? возможно, с вызовами привязки клавиш (актуально?)?

Спасибо за уделенное время !