Обнаружение разрыва страницы в поле RichText с помощью LotusScript

Вы не можете сделать это с классами LotusScript Domino.

Однако вы можете найти все разрывы страниц с помощью экспорта DXL:

1. экспортировать соответствующие документы https://stackoverflow.com/a/24409018/2065611
2. анализировать RTF в DXL - искать <pardef с newpage='true'

    <item name='Body'>
        <richtext>
        <pardef id='1'/>
        <par def='1'>a</par>
        <par def='1'>b</par>
        <pardef id='2' newpage='true'/>
        <par def='2'>c</par>
        <par def='1'>d</par>
        </richtext>
    </item>

Более сложной задачей будет замена всех вхождений:

1. заменить содержимое в DXL документа
2. импортировать DXL документа во временный документ
3. заменить RTF в исходном документе Notes модифицированными RTF из временного документа