Cred că am înțeles în sfârșit... Configuration.ClassList va face ca WEB-INF/jetty-env.xml să fie citit (în timpul inițializării contextului) atâta timp cât este prezent. Modul în care l-am interpretat mai întâi a fost că ar activa doar analiza, dar tot trebuia să o încărcați în mod explicit.