Странная ошибка компиляции структуры Foreach в С#

namespace MyNamespace
{
    public struct MyStruct
    {
        public string MyString;
        public int MyInt;
        public bool MyBool;
    }

    public class MyClass
    {
        private List<MyStruct> MyPrivateVariable;

        public List<MyStruct> MyVariable
        {
            get
            {
                if (MyPrivateVariable == null)
                {
                    MyPrivateVariable = new List<MyStruct>();

                    MyPrivateVariable.Add(new MyStruct());
                    MyPrivateVariable.Add(new MyStruct());
                }

                return MyPrivateVariable;
            }
        }

        public void MyLoop()
        {
            foreach (MyStruct ms in MyVariable)
            {
                // Doesn't compile, but it works if you execute it through the Immediate window, or in Quickwatch
                ms.MyBool = false;

                // Compiles, works
                MyFunction(ms);
            }
        }

        public void MyFunction(MyStruct ms)
        {
            ms.MyBool = false;
        }
    }
}

Есть разумные объяснения этому?

Компилятор возвращает:

Ошибка: невозможно изменить элементы «ms», поскольку это «переменная итерации foreach».

ИЗМЕНИТЬ:

Дополнительный вопрос:

Я только что попытался изменить строку с MyFunction, и на самом деле она не обновляет ms. НО: если я зайду в quickwatch и назначу там то же значение, оно обновит ms. Почему это происходит, если он вообще не должен компилироваться, не должен ли quickwatch выдавать исключение?

EDIT2:

Хорошо, быстрый просмотр также работает с копией ms, поэтому я могу редактировать его значение, на самом деле это не меняет содержимое MyPrivateVariable.