Я столкнулся со следующей проблемой: у меня есть скрипт, который извлекает заголовок из окна Firefox:
tell application "Firefox"
if the (count of windows) is not 0 then
set window_name to name of front window
end if
end tell
Это работает хорошо, пока заголовок содержит только английские символы, но когда заголовок содержит некоторые символы, отличные от ASCII (кириллица в моем случае), он создает мусор utf-8. Я немного проанализировал этот мусор, и кажется, что мой кириллический символ преобразуется в Utf-8 без каких-либо проблем с кодовой страницей, т.е. вместо использования кириллической кодовой страницы для преобразования он вообще использует некодовые страницы, и у меня есть текст utf-8 с символами отличается от тех, что указаны в заголовке окна.
Мой вопрос: как я могу получить заголовок окна в utf-8 напрямую без какого-либо преобразования? Я могу достичь этой цели с помощью AXAPI, но я хочу добиться этого с помощью AppleScript, потому что для AXAPI необходимо включить какую-либо опцию в системе.
UPD: В редакторе AppleScript работает нормально. Но я компилирую его через код C++ через OSACompile->OSAExecute->OSADisplay Я не знаю сути редактора AppleScript так что, возможно, у него есть какая-то внутренняя информация о том, как кодировать символы
site:ru
поиска в Google, и, похоже, он работал нормально для меня. - person Asmus   schedule 03.03.2011