Преобразование координат PDFbox в iText с использованием AffineTransform

Вопрос:

Кажется, я не могу заставить один формат координат работать с другим форматом. Я думаю, что просто использую не ту матрицу, но я недостаточно знаю о них, чтобы быть уверенным. Я надеялся получить некоторую помощь, чтобы выяснить, делаю ли я предположение о том, каким должно быть мое преобразование.

iText использует левый нижний угол в качестве исходной точки в соответствии со стандартом ISO, но код pdfbox и программа, которая дает мне координаты для извлечения из pdf, используют в качестве исходной точки верхний левый угол.

Какое преобразование я должен сделать, чтобы адаптировать координаты, чтобы iText мог использовать их так, как это будет работать?

Задний план

У меня есть код, который использует pdfbox для управления pdf и удаления некоторых данных, и теперь мне нужно вставить измененные данные обратно на страницу. Автор PDFBox продолжает портить PDF-файл, поэтому мы решили использовать iText для внедрения.

Хитрость в том, что координаты, которые я использовал с pdfbox (и те, которые мы получаем от системы, генерирующей pdf), похоже, не совпадают с координатами iText.

Что я сделал до сих пор

Я проверил, и страница iText, и рамка обрезки кажутся точными:

  PdfReader splitPDFDocumentReader = new PdfReader(splitPDFdocumentName);

  com.lowagie.text.Rectangle theCropBox = splitPDFDocumentReader.getCropBox(1);
  com.lowagie.text.Rectangle thePageSize = splitPDFDocumentReader.getPageSize(1);

  consolePrintln("Cropbox: " + theCropBox.toString());
  consolePrintln("\tBottom " + theCropBox.getBottom());
  consolePrintln("\tLeft " + theCropBox.getLeft());
  consolePrintln("\tTop " + theCropBox.getTop());
  consolePrintln("\tRight " + theCropBox.getRight());

  consolePrintln("PageSize: " + thePageSize.toString());
  consolePrintln("\tBottom " + thePageSize.getBottom());
  consolePrintln("\tLeft " + thePageSize.getLeft());
  consolePrintln("\tTop " + thePageSize.getTop());
  consolePrintln("\tRight " + thePageSize.getRight());

Выходы:

Cropbox: Rectangle: 612.0x792.0 (rot: 0 degrees)
    Bottom 0.0
    Left 0.0
    Top 792.0
    Right 612.0
PageSize: Rectangle: 612.0x792.0 (rot: 0 degrees)
    Bottom 0.0
    Left 0.0
    Top 792.0
    Right 612.0

Это заставило бы меня поверить, что это всего лишь вопрос переворачивания координаты y, поскольку источник pdfbox находится в левом верхнем углу, а iTexts - в левом нижнем углу.

Где я столкнулся с проблемой

Когда я применяю преобразование:

  //  matrix data example:
  //  [m00, m01, m02,
  //   m10, m11, m12,
  //   0  , 0  , 1   ]  // this bit is implied as part of affineTransform docs
  content.saveState();
  int m00 = 1;
  int m01 = 0;
  int m02 = 0;
  int m10 = 0;
  int m11 = -1;
  int m12 = 0;

  content.concatCTM(m00, m10, m01, m11, m02, m12);

  content.setColorStroke(Color.RED);
  content.setColorFill(Color.white);
  content.rectangle(x, y, x + height, y + width);
  content.fillStroke();

  content.restoreState();

Кажется, это не то, что я ожидал. Кажется, что данные полностью находятся за пределами страницы.

Разные примечания

Честно говоря, я не очень хорошо разбираюсь в матрицах, может быть, мне нужно сделать какую-то работу по переводу, а не просто филировать y, как я пытался сделать?

Функция concatCTM, похоже, имеет тот же формат, что и awt.geom.affinetransform, и я использую этот пример и tutorial по использованию преобразований.