Что не так с моей попыткой создать подкласс CButton?

Класс кнопки должен быть определен следующим образом:

class TTTField : public CWindowImpl<TTTField, CButton>
{
protected:
    BEGIN_MSG_MAP_EX(TTTField)
        MSG_WM_LBUTTONDOWN(OnLButtonDown)
    END_MSG_MAP()

protected:
    LRESULT OnLButtonDown(UINT, CPoint)
    {
        //Edit: this override is meant for testing the subclass only
        //it's insufficient for handling button clicks
        MessageBox(L"Testing override...");
        return 0;
    }
};

Переопределите диалоговое окно OnInitDialog, вызовите SubclassWindow, чтобы создать подкласс кнопки:

class TTTMainDialog: public CDialogImpl<CMainDialog>
{
public:
    enum { IDD = IDD_MYDIALOG };
    BEGIN_MSG_MAP(TTTMainDialog)
        MESSAGE_HANDLER(WM_INITDIALOG, OnInitDialog)
    END_MSG_MAP()

    TTTField fld;
    LRESULT OnInitDialog(UINT nMessage, WPARAM wParam, LPARAM lParam, BOOL& bHandled)
    {
        fld.SubclassWindow(GetDlgItem(IDC_BTN));
        return 0;
    }
};

Изменить, для инициализации

class TTTField : public CWindowImpl<TTTField , CButton>
{
public:
    void Create(CWindow *wnd, int id)
    {
        SubclassWindow(wnd->GetDlgItem(id));
        //add initialization here
    }
    ...
}

Затем, чтобы создать кнопку:

//fld.SubclassWindow(GetDlgItem(IDC_BTN));
fld.Create(this, IDC_BTN); //<== use this instead

Возможно, лучший пример или по крайней мере один из подклассов кнопки находится прямо в исходниках WTL, в верхней части atlctrlx.h:

template <class T, class TBase = CButton, class TWinTraits = ATL::CControlWinTraits>
class ATL_NO_VTABLE CBitmapButtonImpl : public ATL::CWindowImpl< T, TBase, TWinTraits >
{
public:
    DECLARE_WND_SUPERCLASS(NULL, TBase::GetWndClassName())
...

Вы также будете использовать внешние ресурсы для этого класса: Использование CBitmapButton WTL.

Это не говоря уже о комментарии WTL о выполнении элементов управления:

// These are wrapper classes for Windows standard and common controls.
// To implement a window based on a control, use following:
// Example: Implementing a window based on a list box
//
// class CMyListBox : CWindowImpl<CMyListBox, CListBox>
// {
// public:
//      BEGIN_MSG_MAP(CMyListBox)
//          // put your message handler entries here
//      END_MSG_MAP()
// };

Дополнительные примеры простых и сложных настраиваемых элементов управления WTL можно найти по адресу viksoe.dk.

В расширении элементов управления WTL сбивает с толку то, что базовые классы, такие как CButton, CComboBox, представляют собой тонкие оболочки над стандартными элементами управления. В основном они переводят методы в сообщения для отправки. Вы часто можете легко привести экземпляры таких классов к HWND и обратно.

Стандартные элементы управления сами по себе предлагают определенный уровень настройки за счет поддержки уведомлений.

Когда вы создаете подкласс элемента управления, вы добавляете функциональность на своей стороне, которая каким-то образом должна взаимодействовать со стандартной реализацией, а классы элементов управления больше не являются тонкими оболочками. Следовательно, вы наследуете от CWindowImpl, а не CButton напрямую. Следующая задача заключается в специальном подклассе: вам нужно создать исходное окно, а после этого, имея дескриптор HWND, вы модифицируете его, чтобы направлять сообщения через вашу карту сообщений. Здесь вам нужен метод SubclassWindow. То есть у вас есть созданный элемент управления, вы просматриваете его дескриптор, например. с GetDlgItem, а затем вы подклассифицируете окно, используя вызов экземпляра класса SubclassWindow. Или, в качестве альтернативы, вы можете создать элемент управления, используя новый метод класса Create, и в этом случае CreateWindow и связь с вашей картой сообщений будут выполнены за вас.

Некоторые, более сложные реализации пользовательских элементов управления также потребуют, чтобы вы отражали сообщения уведомлений из родительского окна в элементы управления, чтобы они могли обрабатывать их в одном и том же классе настраиваемых элементов управления. Обычно для этого требуется добавить строку REFLECT_NOTIFICATIONS в карту сообщений диалогового класса (см. этот связанный вопрос).