Итак, наконец, мой вопрос: существует ли конфигурация Zend Framework, которая будет генерировать ошибку даже в Windows, если система обнаружит, что регистр имени модели в коде не совпадает с регистром фактического имени файла в файловой системе?

Не то, чтобы я знал об этом, но было бы довольно легко добавить несколько проверок в копию ZF на сервере / рабочей станции разработки. ZF использует spl_autoload_register для загрузки классов, и вся логика для преобразования имен классов в расположение файловой системы находится в пространстве имен Loader.

HTH.

Соглашения об именах ZF

В соглашении о кодировании Zend Framework указано, что вы должны использовать имена в верхнем регистре. Некоторые соглашения так же важно соблюдать, как и сам API.

http://framework.zend.com/manual/en/coding-standard.naming-conventions.html

Если имя класса состоит из более чем одного слова, первая буква каждого нового слова должна быть заглавной. Последовательные заглавные буквы не допускаются, например класс «Zend_PDF» не допускается, в то время как «Zend_Pdf» допустим.

и

Имена классов могут содержать только буквенно-цифровые символы. В названиях классов можно использовать числа, но в большинстве случаев это не рекомендуется. Подчеркивание разрешено только вместо разделителя пути; имя файла «Zend / Db / Table.php» должно соответствовать имени класса «Zend_Db_Table».

В качестве примечания, ваш пример был неправильным. Но в любом случае сохраняйте имена ваших моделей в верхнем регистре, а путь к моделям также должен быть прописным в соответствии с соглашением об именах ZF.

Возможно, вам поможет что-то вроде PHP_CodeSniffer.

Никогда не пробовал, но насколько я понимаю, вы можете определить правила для проверки вашего кода, тем самым определяя правила на основе регистра имени файла для вашей проблемы.

Существует уже определенный Zend набор правил из того, что я прочитал, возможно, он уже содержит такие правила (или, может быть, также PEAR набор правил).