Публикации по теме 'localization'


Как построить SPA с I18n в Vue.js!
Обновление » Мы обновили эту статью, чтобы использовать Vue 2.6 и i18next 15.1. Мы также обновили все остальные библиотеки. Для обновления пришлось изменить очень мало кода приложения. Однако сценарии производственной сборки претерпели некоторые существенные изменения. Подробнее см. ниже. Давайте предположим, что Кики и Акира Фудо — японская пара, увлекающаяся ретро-электроникой, особенно компьютерами и игровыми приставками. Они владеют небольшим магазином отремонтированной..

Прокси-сервер ES6 и локализация
Может быть, вы слышали о JavaScript Proxy и думаете: «Эй, это круто и все такое, но для чего мне его использовать?» Не волнуйтесь, я тоже так думал до недавнего времени, когда мне понадобилось комплексное решение. И ВЗГЛЯД, косвенный посредник, известный только как «Прокси», возник из пепла и поджег все текстовые редакторы по всей известной вселенной. В моем случае использования я хотел вернуть объект (больше похожий на словарь), который будет содержать пары ключ / значение для каждой..

Что и почему вы должны рассмотреть LOCALE как разработчик
Определение Некоторые программные решения ориентированы на глобальный рынок. Сюда входят люди, которые говорят на разных языках, используют разные валюты и даже используют запятую , и точку . по-разному, когда речь идет о числах. Язык  – это любые данные, определяющие предпочтения пользователя в зависимости от его географического положения.

Учебник по динамической локализации Flutter
В этом учебном пособии по динамической локализации Flutter мы просто будем использовать приложение Flutter по умолчанию, которое создается при создании нового проекта флаттера. И что он делает, так это то, что каждый раз, когда вы нажимаете кнопку плавающего действия, счетчик увеличивается, и число отображается на дисплее. Итак, вот код, без каких-либо комментариев. И мы просто внесли некоторые изменения. Далее мы просто обновляем Текст , чтобы он был либо на английском,..

Полное руководство по локализации Django
Из-за своей популярности Django часто используется для разработки приложений, обслуживающих аудиторию из разных мест и регионов, и именно здесь на помощь приходит локализация Django. Чтобы гарантировать лучший пользовательский интерфейс для всех ваших пользователей, лучше всего адаптировать свое приложение к языковым и культурным предпочтениям ваших пользователей. В этой статье мы кратко расскажем о формах локализации и о том, как вы можете установить и настроить Django SDK в своих..

Запуск Intento Spotlight, коннекторы для Wordbee и Wordfast, новый выпуск расширения Chrome и…
Привет, сеть! А вот и наш октябрьский дайджест MT, давайте перейдем к делу. 🔦 Представляем SPOTLIGHT: присоединяйтесь к онлайн-мероприятию по запуску 📖 Все о настройке МП 🧩 Новые разъемы Intento 🏙 Уклонение от предвзятости ИИ в перспективных решениях машинного перевода 🧰 Новости и обновления MT и AI НОВИНКА НА БЛОКЕ: ПРОЦЕСС Встречайте новое дополнение к семейству Intento - совершенно новый продукт SPOTLIGHT. В центре внимания - инструмент, позволяющий грамотно..

Вопросы по теме 'localization'

Запустить приложение Qt на другом языке?
Я работаю над приложением Qt, которое раньше было приложением KDE. В старые времена мне просто приходилось использовать некоторый синтаксис, например: KDELANG=de ./my_app Это запускало my_app на немецком языке, и только my_app. Возможно,...
3759 просмотров

захватить щелчок правой кнопкой мыши через Javascript, без wmode
Во Flash Player есть ошибка в использовании чего-либо, кроме wmode = "window" в Firefox / Chrome при использовании любого другого языка, кроме английского. Об этой ошибке сообщается, но она еще не исправлена....
1142 просмотров

Управление датами в Javascript без объекта Date
Похоже, я не могу использовать объект Date javascript, поскольку он по умолчанию использует даты США по умолчанию, когда вы инициализируете строку даты. Невозможно передать какую-либо информацию о культуре объекту даты. т.е. Независимо от того,...
1923 просмотров
schedule 10.10.2022

Installshield 12: Как совместно использовать строки и переводы для общих функций
У меня есть несколько установок Installshield 12 (с использованием установок, не основанных на msi Installscript) для нескольких разных продуктов. У них есть общий код, который я хотел бы поместить в общие файлы .rul. Однако часть этого кода может...
1731 просмотров

Как установить локаль браузера для тестов Selenium, работающих на Java?
Я просматривал для пока и до сих пор ничего не нашел. Когда я запускаю свои тесты Selenium из Eclipse, он открывает браузер Firefox, в котором по умолчанию всегда используется английский язык. Изменение настроек браузера по умолчанию не меняет...
5314 просмотров

В раскрывающемся списке штатов следует ли указывать провинции CA по умолчанию?
Это не совсем вопрос программирования, но он относится к веб-формам и генерации разметки для штатов/провинций. Мой сайт по умолчанию настроен на локаль en-US, а версии для Канады нет. Должен ли я перечислять канадские провинции или просто...
464 просмотров
schedule 30.07.2022

Поддерживает ли NSString нестандартные/неанглийские символы?
Я использую парсер xml для заполнения массива. Эта строка: «Calle Mare de Déu de» генерирует исключение в [NSPlaceholderString initwithstring:] . В Snow Leopard (10.6) он сообщает о нулевом аргументе, а в Leopard (10.5) выдает исключение, но не...
722 просмотров
schedule 07.01.2024

Несколько первичных ключей SQL — локализация
Я пытаюсь реализовать некоторую локализацию в своей базе данных. Выглядит это примерно так (префиксы только для пояснения) tbl-Categories ID Language Name tbl-Articles ID CategoryID Теперь в моих tbl-категориях я хочу иметь первичные...
186 просмотров
schedule 20.10.2023

Как я могу получить текущую дату на основе страны посетителя?
Я размещаю свой сайт в США, и на моем сайте перечислены события в зависимости от времени и праздников, а также дни рождения в зависимости от дат. Я использую php и mysql когда кто-то посещает мой сайт из Индии, дата, которая будет показана на...
1667 просмотров
schedule 02.09.2022

локализованное перо не работает в проекте iPhone
Я работаю над проектом iPhone, который я перевел на два языка: французский и испанский. У меня проблема только с одним файлом: пером RootViewController. Я локализовал MainWindow.nib, и он работает (когда я меняю язык, текст в приложении...
4341 просмотров

Множественность в пользовательских сообщениях
Много раз при создании сообщений для показа пользователю сообщение будет содержать ряд нечто , о чем я хочу сообщить клиенту. Приведу пример: покупатель выбрал количество товаров от 1 и выше и нажал кнопку «Удалить». Теперь я хочу передать...
5450 просмотров
schedule 21.07.2022

Как определить язык клиента в приложении JSF?
Как я могу использовать ServletRequest.getLocale() в приложении JSF, когда Servlet отсутствует в моем коде и обеспечивается реализацией JSF? Я пытаюсь использовать ServletContextListener , но можно ли связаться с ServletRequest из...
5299 просмотров

получение локализованной строки
Я создал локализованные файлы fr_FR_Locale.mo из fr_FR.po . Я использовал команды sgettext , msginit и msgfmt из терминала. Я изменил свой местный язык на французский (fr_FR.utf8) . Но когда я выполняю свой код, я не получаю того,...
168 просмотров
schedule 17.01.2024

пример использования PropertyResourceBundle (читатель Reader) в Java6
У меня есть несколько файлов messages.properties в файлах с кодировкой utf-8 (messages_en_US.properties, messages_fr.properties,...). Среди этих файлов свойств у меня есть несколько для азиатских языков. Это означает, что символы не могут быть...
3870 просмотров
schedule 16.04.2024

initWithNibName: пакет: всегда загружать английское перо
Я локализовал свой файл ContactView.xib на английский и французский языки, и обычно он загружается автоматически. Я использую метод initWithNibName: bundle: UIViewController для инициализации объекта, но результат всегда один и тот же: загружается...
1244 просмотров

UILocalizedIndexedCollation и неанглийские индексы
Я использую UILocalizedIndexedCollation в своем приложении. Моя локаль установлена ​​​​на русский язык, и в проиндексированной таблице я вижу список индексов с английскими и русскими индексами. Порядок всегда один и тот же - английский алфавит ->...
1369 просмотров
schedule 26.12.2023

Django: язык по умолчанию i18n
У меня есть сайт на голландском языке. Теперь мне нужно предоставить второй язык для этого веб-сайта - французский. Поэтому я окружил весь текст, который нужно перевести, функцией gettext, создал файлы po и скомпилировал их в файлы mo. Я также...
18271 просмотров
schedule 14.12.2023

Интернационализация проблемы string.xml
В моем приложении у меня есть несколько разных строковых ресурсов для каждой локали, например: res/values/string.xml //default res/values-en/string.xml //english res/values-it/string.xml //italian Теперь проблема - каждый из файлов содержит...
1718 просмотров

Можно ли сгенерировать исходный xml, обратив файл сообщений Qt .qm?
Qt Linguist или lrelease — это инструменты, используемые для создания двоичных .qm файлы сообщений Qt. Есть ли способ отменить процесс создания файла .qm? Цель состоит в том, чтобы развернуть файл .qm и перекомпилировать его с некоторыми...
1961 просмотров
schedule 10.12.2023

Локализация html-файлов приложения iphone и странные предупреждения xcode 4.2
У меня есть приложение, которое я пытаюсь локализовать на несколько языков. Я выполняю большую часть локализации с помощью файлов .strings, но для файлов справки большего размера мне нужны локализованные версии файлов html. Я читал документацию...
1893 просмотров
schedule 12.02.2024